home page

Cari soci,
abbiamo il piacere di annunciarvi la 20ma edizione del FIT Festival Internazionale del Teatro, in programma dal 21 al 30 ottobre 2011 a Lugano, Svizzera.
All’interno del festival si svolge il concorso L’AltroFestival –teatro ragazzi e giovani.
Al concorso L’AltroFestival possono partecipare compagnie teatrali e singoli artisti professionisti residenti in Svizzera e nei paesi europei o extra-europei.
Fra tutte le Compagnie che aderiranno al concorso L’AltroFestival saranno selezionate 5 compagnie che si esibiranno durante il 20° FIT Festival Internazionale del Teatro e saranno valutate da una giuria. Alla compagnia vincitrice sarà assegnato un premio in denaro. Inoltre la compagnia vincitrice parteciperà alla rassegna teatrale Senza Confini, grandi e piccini insieme a teatroedizione 2012/13 organizzata dal Teatro Pan.
In allegato i documenti da scaricare relativi al concorso

Cari soci il prossimo Luglio a Cologne in Germania è previsto un seminario Internazionale organizzato dall'Assitej Germania e da COMEDIA THEATRE. Ogni centro può partecipare con un candidato. Nel caso in cui qualcuno di voi voglia candidarsi è possibile inviare la candidatura presso la segreteria dell'Assitej Italia:
assitej.italia@transeuropetheatre.it - 011.19740208.
Qui di seguito le informazioni relative all'International Directors' Seminario

"International Directors’ Seminar for Children’s and Young People’s Theatre"
Cologne / Germany, 4-9 July, 2011

The "International Directors' Seminar" will take place in Cologne in co-operation with the COMEDIA Theatre (www.comedia-koeln.de). The COMEDIA Theatre is an independent theatre which is well known for its work for young audiences, its theatre academy and its involvement in many innovative projects and established festivals. The artistic director of the COMEDIA Theatre, Jutta Maria Staerk, and the whole team are looking forward to working with you.
In 2011, the “International Directors' Seminar” will once again work on a specific topic of interest to theatre directors from all over the world. Designed for about 25 participants, this seminar will investigate the theme

The omnipresence of money - its necessity, its absence, its waste, its loss, its abundance, its acquisition… - plays an important role in everybody’s life, also in the everyday life even of young children. From Monday, July 4th to Saturday, July 9th, 2011 the participants will work practically in small groups, based on the seminar's theme. Theatre performances by the host theatre and other local companies as well as leisure activities will accompany and complete the daily work of the Seminar.

The German ASSITEJ and the hosting theatre as the organizers of the "International Directors' Seminar" will bear the costs for accommodation, catering, theatre tickets and leisure activities for all participants. In general, we will assume that travel costs will be paid either by the participants themselves or by their respective national centre of ASSITEJ. Nonetheless we are willing to help in particular cases (as far as we are able to) - so do not hesitate to ask for financial support in your letter of application.

The seminar wishes to address directors of children’s and young people’s theatre who have recently given new impulses and set new standards. The seminar's language is English, so all participants must be able to understand and speak English.

ASSITEJ-Centers who are interested to nominate a director to take part in this seminar, are asked to send his/her application for the "International Directors' Seminar" (including a current curriculum vitae, the application form and a letter of motivation) by letter, fax or e-mail not later than

December 31st, 2010
For more details do not hesitate to contact Ms Meike Fechner (m.fechner@kjtz.de) who is in charge of the International Director’s Seminar
for ASSITEJ Germany.

Favolosofia n#3
la Favola della bellezza
1/11 Favolosofia N° 3 " La Favola della Bellezza /La Fable de la beaute"
Mercredi 20 octobre a 15h - Theatre Durance - Chateau·Arnoux
Un jeune Roi avait promis au vieux Roi, son Père, qu'il aurait fait de son royaume un Royaume plus beau. Mais les années passant, le nouveau Roi sentit qu'il n'avait pas tenu son engagement et vit, dans les yeux de ses sujets et de sa fille Gertrude, seulement de l'ennui et de la tristesse. Un jour il eut une idée un peu bizarre et, en compagnie de son bouffon, il initia des changements qui amenèrent les deux protagonistes à voir le monde et les personnes sous un nouveau jour.
La beauté est le troisième thème abordé par le Progetto Favole Filosofiche (Projet Fable Philosophiques): comment puis-je apprendre à reconnaître les choses belles, quelles sont les idées du beau pour les autres et qu'est-ce qui est beau pour moi? Suis-je responsable de la beauté de quelque chose?
Favolosofia Numéro 3 est une nouvelle fable qui rassemble les interrogations, raisonnements, images et pensées faits ensemble par les jeunes pour comprendre ce qui peut être beau ou pas.

10th International Children’s Festival of Performing Arts,
New Delhi, 2009
Principles of Organization & Management-
Theme “I can, I will”
Aim: International Festival of Performing Arts is an annual event hosted by Ryan Foundation under the aegis of Ryan International and St. Xavier’s Group of schools. This is one of the biggest opportunities for the children of the world to unite and perform. The motto of the festival – Let’s get the young hearts together to tie the knot of camaraderie, unity and tranquility through dance, drama and workshops.
Date 16th (Wednesday) of December to the 19th (Saturday) of December 2009 for four days in 2009

The performance on the stage should be that for and/or by the children. Performance can be given in your own native language.
The length of the performance should not last longer than 40 minutes.
As there will be such a great variety of audience with different backgrounds, that performance rich in visual elements is desirable.
Participating groups are advised to make good preparations for their performance. It is expected that they may make good use of the opportunity to express the messages of their performance and discuss the play, and make free talking with participants.
Theme: no restrictions on the theme of performance. We appreciate if the performance is a blend of culture, costumes & tradition of respective countries. Mime and puppet groups are also welcomed.
Each delegation is requested to carry folk dance dresses from their native countries. These dresses will be worn at the inaugural & the closing ceremony of the festival.

Bed and board and traveling details
General rules
Application form

AHA! Rang Shankara theatre for children festival
Rang Shankara an important establishment of theatre in the southen city of India, Banglore invites you to participate in its first "AHA! Rang Shankara theatre for children festival". The festival would be first of its kind in the south of India where professional groups from all around the globe would be performing in India.
Rang shankara is a highly reputed venue, not only in south but the entire India. In a very short time since its establishment the venue has witnessed every known and unknown performer and director from Indian theatre fraternity. Rang shankara has also hosted number of theatre festivals and foreign troupes from Germany, Switzerland, Korea etc. Rang shankara is also a centre which has encourage professional theatre for children, In the past they have organized some 200 shows specially for children and that brought an audience of around 20,000 children. Rang shankara has also produce couple of plays for children.
Now Rang Shankara is organizing its first International theatre festival for children. We invite people from all over the world to participate in it. The details for the festival are ……………

Gayathri Krishna
Ranga Shankara
36/2, 8th Cross
2nd Phase J P Nagar
Bangalore 560 078
INDIA
gayathrihkrishna@gmail.com
Ph: +91-80-26493982 (landline)
+919845511857 (mobile)



Assitej - news dal mondo
Cari soci, abbiamo il piacere di annunciarvi la 20ma edizione del FIT Festival Internazionale del Teatro, in programma dal 21 al 30 ottobre 2011 a Lugano, Svizzera. All’interno del festival si svolge il concorso L’AltroFestival –teatro ragazzi e giovani. Al concorso L’AltroFestival possono partecipare compagnie teatrali e singoli artisti professionisti residenti in Svizzera e nei paesi europei o extra-europei. Fra tutte le Compagnie che aderiranno al concorso L’AltroFestival saranno selezionate 5 compagnie che si esibiranno durante il 20° FIT Festival Internazionale del Teatro e saranno valutate da una giuria. Alla compagnia vincitrice sarà assegnato un premio in denaro. Inoltre la compagnia vincitrice parteciperà alla rassegna teatrale Senza Confini, grandi e piccini insieme a teatroedizione 2012/13 organizzata dal Teatro Pan. In allegato i documenti da scaricare relativi al concorso 1st POLISH CHILDREN'S THEATRE SHOWCASE In allegato il programma da scaricare Cari soci il prossimo Luglio a Cologne in Germania è previsto un seminario Internazionale organizzato dall'Assitej Germania e da COMEDIA THEATRE. Ogni centro può partecipare con un candidato. Nel caso in cui qualcuno di voi voglia candidarsi è possibile inviare la candidatura presso la segreteria dell'Assitej Italia: assitej.italia@transeuropetheatre.it - 011.19740208. Qui di seguito le informazioni relative all'International Directors' Seminario "International Directors’ Seminar for Children’s and Young People’s Theatre" Cologne / Germany, 4-9 July, 2011 The "International Directors' Seminar" will take place in Cologne in co-operation with the COMEDIA Theatre (www.comedia-koeln.de). The COMEDIA Theatre is an independent theatre which is well known for its work for young audiences, its theatre academy and its involvement in many innovative projects and established festivals. The artistic director of the COMEDIA Theatre, Jutta Maria Staerk, and the whole team are looking forward to working with you. In 2011, the “International Directors' Seminar” will once again work on a specific topic of interest to theatre directors from all over the world. Designed for about 25 participants, this seminar will investigate the theme “Money makes the world go round” The omnipresence of money - its necessity, its absence, its waste, its loss, its abundance, its acquisition… - plays an important role in everybody’s life, also in the everyday life even of young children. From Monday, July 4th to Saturday, July 9th, 2011 the participants will work practically in small groups, based on the seminar's theme. Theatre performances by the host theatre and other local companies as well as leisure activities will accompany and complete the daily work of the Seminar. The German ASSITEJ and the hosting theatre as the organizers of the "International Directors' Seminar" will bear the costs for accommodation, catering, theatre tickets and leisure activities for all participants. In general, we will assume that travel costs will be paid either by the participants themselves or by their respective national centre of ASSITEJ. Nonetheless we are willing to help in particular cases (as far as we are able to) - so do not hesitate to ask for financial support in your letter of application. The seminar wishes to address directors of children’s and young people’s theatre who have recently given new impulses and set new standards. The seminar's language is English, so all participants must be able to understand and speak English. ASSITEJ-Centers who are interested to nominate a director to take part in this seminar, are asked to send his/her application for the "International Directors' Seminar" (including a current curriculum vitae, the application form and a letter of motivation) by letter, fax or e-mail not later than December 31st, 2010 For more details do not hesitate to contact Ms Meike Fechner (m.fechner@kjtz.de) who is in charge of the International Director’s Seminar for ASSITEJ Germany. > Seminar invitation (pdf) > Application form (pdf) Favolosofia n#3 la Favola della bellezza 1/11 Favolosofia N° 3 " La Favola della Bellezza /La Fable de la beaute" Mercredi 20 octobre a 15h - Theatre Durance - Chateau·Arnoux Un jeune Roi avait promis au vieux Roi, son Père, qu'il aurait fait de son royaume un Royaume plus beau. Mais les années passant, le nouveau Roi sentit qu'il n'avait pas tenu son engagement et vit, dans les yeux de ses sujets et de sa fille Gertrude, seulement de l'ennui et de la tristesse. Un jour il eut une idée un peu bizarre et, en compagnie de son bouffon, il initia des changements qui amenèrent les deux protagonistes à voir le monde et les personnes sous un nouveau jour. La beauté est le troisième thème abordé par le Progetto Favole Filosofiche (Projet Fable Philosophiques): comment puis-je apprendre à reconnaître les choses belles, quelles sont les idées du beau pour les autres et qu'est-ce qui est beau pour moi? Suis-je responsable de la beauté de quelque chose? Favolosofia Numéro 3 est une nouvelle fable qui rassemble les interrogations, raisonnements, images et pensées faits ensemble par les jeunes pour comprendre ce qui peut être beau ou pas. 10th International Children’s Festival of Performing Arts, New Delhi, 2009 Principles of Organization & Management- Theme “I can, I will” Aim: International Festival of Performing Arts is an annual event hosted by Ryan Foundation under the aegis of Ryan International and St. Xavier’s Group of schools. This is one of the biggest opportunities for the children of the world to unite and perform. The motto of the festival – Let’s get the young hearts together to tie the knot of camaraderie, unity and tranquility through dance, drama and workshops. Date 16th (Wednesday) of December to the 19th (Saturday) of December 2009 for four days in 2009 Performance The performance on the stage should be that for and/or by the children. Performance can be given in your own native language. The length of the performance should not last longer than 40 minutes. As there will be such a great variety of audience with different backgrounds, that performance rich in visual elements is desirable. Participating groups are advised to make good preparations for their performance. It is expected that they may make good use of the opportunity to express the messages of their performance and discuss the play, and make free talking with participants. Theme: no restrictions on the theme of performance. We appreciate if the performance is a blend of culture, costumes & tradition of respective countries. Mime and puppet groups are also welcomed. Each delegation is requested to carry folk dance dresses from their native countries. These dresses will be worn at the inaugural & the closing ceremony of the festival. Bed and board and traveling details General rules Application form -------------------------------- AHA! Rang Shankara theatre for children festival Rang Shankara an important establishment of theatre in the southen city of India, Banglore invites you to participate in its first "AHA! Rang Shankara theatre for children festival". The festival would be first of its kind in the south of India where professional groups from all around the globe would be performing in India. Rang shankara is a highly reputed venue, not only in south but the entire India. In a very short time since its establishment the venue has witnessed every known and unknown performer and director from Indian theatre fraternity. Rang shankara has also hosted number of theatre festivals and foreign troupes from Germany, Switzerland, Korea etc. Rang shankara is also a centre which has encourage professional theatre for children, In the past they have organized some 200 shows specially for children and that brought an audience of around 20,000 children. Rang shankara has also produce couple of plays for children. Now Rang Shankara is organizing its first International theatre festival for children. We invite people from all over the world to participate in it. The details for the festival are …………… Name of the festival: AHA! Rang Shankara theatre for children. The festival will be held in Bangalore. Bangalore is the capital city of the Southern state Karnataka, also know as the IT capital of India worldwide. Dates for the festival: 5th September to 14th September 2009. For those who are interested will have to first send a video of their production which will be previewed by the festival committee. Post preview all the teams (selected and not selected) will be informed. Participant will have to look after their own international transport. The organizer will provide all sought of supports once in India such as, stay, food, local transport, technical support etc. Contact Person: Gayathri Krishna Ranga Shankara 36/2, 8th Cross 2nd Phase J P Nagar Bangalore 560 078 INDIA gayathrihkrishna@gmail.com Ph: +91-80-26493982 (landline) +919845511857 (mobile) Interested team should send in their entries immediately or contact on the above address or assitej India for further enquiries.